Ostanite u formi

3 razloga gledati "Bilo jednom u Hollywoodu"

Pin
+1
Send
Share
Send

Ne tako davno, izabrali smo citirani film sovjetske kinematografije. Mislim da se nećete iznenaditi kad saznate da u inozemstvu u razgovoru koriste i citate iz filmova. Ne od naših, naravno. Holivudski filmovi također su analizirani za citate

Popularni izdavač Hollywood Reporter proveo je istraživanje među svojim čitateljima i pretplatnicima o najvažnijim, s njihovog stajališta, citatima iz holivudskih filmova. Oni koji najčešće konzumiraju sami ili ih čuju od drugih. Dopustite da vam upozorim vrh ove ocjene - 25 glavnih citata holivudskih filmova

Imao si me kod mene (upravo si rekao zdravo i ja sam već tvoj)

frazu iz filma "Jerry Maguire" (Jerry Maguire, 1996.)

Houston, imamo problem (Houston, imamo problem)

frazu iz filma "Apollo 13" (Apollo 13, 1995)

Do beskonačnosti i šire! (Beskonačnost nije granica!)

fraza iz crtanog filma "Priča o igračkama" (Priča o igračkama, 1995.)

Yippie-ki-yay, jebote! (Kažu da ova fraza ima 14 različitih prijevoda na ruskom glasovnom govoru, ali najpoznatiji je "Yo-ho-ho kopile")

frazu iz filma "Die Hard" (Die Hard, 1988)

E. T. telefonska kuća (poziv za vanzemaljce)

fraza iz filma 2 Alien 2 (E.T. the Extra-Terrestrial, 1982)

Ne možete se nositi s istinom! (Istina je previše teška za tebe!)

frazu iz filma "Nekoliko dobrih ljudi" (Nekoliko dobrih ljudi, 1992.)

Vratit ću se

frazu iz filma "Terminator" (The Terminator, 1984)

Vidim mrtve ljude

frazu iz filma Šesto čulo (1999)

Bond. James Bond (mislim da prijevod nije potreban)

frazu iz filma "Doktor ne" (Dr. No, 1962.)

Uvijek ćemo imati Pariz

frazu iz filma "Casablanca" (Casablanca, 1942)

Ovo je početak lijepog prijateljstva (čini mi se da je ovo početak lijepog prijateljstva)

frazu iz filma "Casablanca" (Casablanca, 1942)

Imat ću ono što ima (donesite mi isto kao i nju)

frazu iz filma "Kad je Harry sreo Sally" (Kad je Harry sreo Sally, 1989.)

Zašto tako ozbiljno? (Zašto tako ozbiljno?)

frazu iz filma "Mračni vitez" (Mračni vitez, 2008.)

Pozdrav. Moje ime je Inigo Montoya. Ubili ste mog oca. Pripremite se za smrt (Pozdrav. Ja se zovem Inigo Montoya. Ubili ste mog oca. Pripremite se za smrt)

frazu iz filma "Nevjesta princeza" (The Princess Bride, 1987)

Ja sam tvoj otac (ja sam tvoj otac!)

fraza iz filma Star Wars Episode 5 - Carstvo uzvraća udarac (Star Wars Episode V: Carstvo uzvraća udarac, 1980)

Prvo pravilo Fight Cluba je: da ne govorite o Fight Clubu (Prvo pravilo Fight Cluba: ne spominjte Fight Club)

frazu iz filma "Fight Club" (Fight Club, 1999)

Ne postoji mjesto poput kuće (Ništa bolje od toga biti kod kuće)

frazu iz filma "Čarobnjak iz Oza" (Čarobnjak iz Oza, 1939.)

Razgovaraš sa mnom ?! (Jeste li mi to rekli ?!)

frazu iz filma "Taksist" (Taksista, 1976.)

Od svih džin zglobova u svim gradovima na cijelom svijetu, ona ulazi u moje (Toliko pubova razbacanih po svijetu, a ona odabere moje)

frazu iz filma "Casablanca" (Casablanca, 1942)

Napravit ću mu ponudu koju ne može odbiti (napravit ću mu ponudu koju ne može odbiti)

frazu iz filma "Kum" (Kum, 1972)

Toto, imam osjećaj da više nismo u Kanzasu (Toto, imam osjećaj da više nismo u Kansasu)

frazu iz filma "Čarobnjak iz Oza" (Čarobnjak iz Oza, 1939.)

frazu iz filma Star Wars (Star Wars, 1977)

Trebat će ti veći čamac (treba ti veći čamac)

frazu iz filma "Čeljusti" (Jaws, 1975)

Evo te, dijete, (doslovno je teško prevesti, ali otprilike - to je poput "Ova čaša je za tebe, dušo")

frazu iz filma "Casablanca" (Casablanca, 1942)

Iskreno, draga moja, ne dam se (iskreno, dušo, ne dam se)

frazu iz filma "Nestali s vjetrom" (Gone with the Wind, 1939)

Kao što je suditi po ovim frazama, najcitiraniji holivudski film je Casablanca Michaela Curtitza

Imao sam sljedeću misao: trebamo li napraviti istu ocjenu citata iz naših filmova? Predlažem organizirati svojevrsni maraton. Prvo kvalifikacijski, gdje ćemo odabrati neke od najboljih citata iz nekog određenog filma, a onda ćemo u finalu prikupiti citate s najviše glasova. Natječaj ćemo nazvati „Najboljim citatom sovjetske kinematografije“.

1. Ovo je zbogom starom Hollywoodu

Zaplet govori o glumcu Ricku Daltonu (Leonardo DiCaprio) - zapadnoj zvijezdi čija karijera postupno propada. Već glumi kao negativci u seriji. Uvijek uz heroja, njegov suprug i prijatelj Cliff Booth (Brad Pitt) ljubazna je i pozitivna osoba, iza koje se čini da stoji žestok zločin.

Dok se Rick bori kako bi spasio svoju odmrznu karijeru, Cliff mu pomaže u kućanskim poslovima i upoznaje zabavne hipi djevojke iz obitelji Charlesa Mansona. A u isto vrijeme njihova susjeda - supruga Romana Polanskog i nadahnuta glumica Sharon Tate - uživa u prvim zracima slave.

Ako se opisu može činiti da je zaplet filma rustikalni - takav je. "Bilo jednom ... u Hollywoodu" razvija se vrlo sporo. Sve akcije su ograničene na samo nekoliko dana.

Ali što je još važnije, Tarantino je praktički odustao od iznenadnih zaokreta u scenariju (s izuzetkom možda jedne točke) i stavio u prvi plan čak ni umjetnike, već i sam Hollywood.

U jednoj od prvih scena lik Al Pacino govori Daltonu o tužnoj sudbini zvijezde koja ide u opticaj, a to postaje lajtmotiv cijele priče. Tu i tamo Rick upoznaje popularnije umjetnike, upoznaje osmogodišnju djevojčicu koja zna glumiti gotovo isto koliko i on. I svi bolje razumiju da mu vrijeme istječe.

Vjerojatno na isti način Tarantino vidi današnje promjene u kinu. Uostalom, uvijek je pripadao retrogradnom, radije je pucao bez obilja računalnih efekata. I dalje se oslanja na svoje voljene, iako ponekad stare, glumce.

I, vjerojatno, nije slučajno što je glavnu ulogu preuzeo upravo DiCaprio: često su ga nazivali "Njegov brend izvrsnost": Kako je Leonardo DiCaprio posljednja holivudska filmska zvijezda postao "zadnja prava holivudska zvijezda". Odnosno, umjetnik čije je ime samo po sebi postalo pokazatelj kvalitete. Čini se da Tarantino nagovještava da neće biti novih: skoro svi sada moraju sudjelovati u ulaznim radovima.

I zato je "Jednom u ... Hollywoodu" iskrena nostalgija za onim trenucima kada je sve bilo malo lakše i poštenije. Nije tajna da redatelj voli staro kino, upravo iz onih vremena u kojima se odvija radnja njegove slike. Ali ovo doba ide dalje.

Nije ni čudo što je u „Bilo jednom davno ... u Holivudu“ reference na filmove samog Tarantina dodane tradicionalnom citiranju klasika.

Shvativši da je i sam već postao živa legenda, čini se da namjerno uništava čari kinematografije. Nije ni čudo što je prizor Borčeve borbe sa Bruceom Leejem snimljen upravo dugačkim kadrom - jedan od redateljevih omiljenih trikova. A onda se Pitt vrlo primjetno i čak hrabro promijenio u podmukao. Unatoč činjenici da i sam glumi kaskader.

A još bolje, ovo je primjetno kada na setu sljedećeg filma jedan od Daltonovih dijaloga počinje snimati u standardnom Tarantinovom stilu: kamera se kreće oko likova. Ali tada se sve pokvari i ona krene natrag sa škripcem.

Ovo je isti film o kinu, koji vam omogućuje da pogledate iza kulisa show businessa i vidite žive ljude u glumcima. Groteskna verzija samog režiserskog stila. Njegova omiljena nelinearna zavjera postaje vrlo čudna: flashbakovi mogu trajati duže od glavne scene. Spor dijalog snima se statičkom kamerom, bez čak mijenjanja kutova.

A što je najbolje od svega, ova groteska vidljiva je na liniji priče Sharon Tate. Napokon, kao da joj uopće nije potrebna. Tarantino većinu vremena jednostavno dopušta gledateljima da se dive ljepoti Margot Robbie: ona šeta, pleše, gleda film u kojem je i sama glumila i zabavlja se s prijateljima.

Iako je upravo u ovom dijelu skriven najvažniji potez zavjere. Ali da biste ga razumjeli, bolje je pripremiti se.

2. Ovo je fikcija na ivici stvarnosti

Nije tajna da se Quentin Tarantino voli odnositi na pop kulturu. Ali prije, sve se to ograničavalo na radijske emisije, popularnu glazbu i citiranje kino klasika. Jedini put kada je radnju slike povezao sa stvarnim likovima bili su Ljuti gadovi u kojima je bio lik Adolfa Hitlera.

Ali "Bilo jednom ... u Hollywoodu" razvija se kao u našem svijetu. Rick Dalton živi u susjedstvu s Romanom Polanskim i Sharon Tate, upoznaje glumca Jamesa Stacyja na licu mjesta za audiciju za ulogu u filmu The Big Escape, u kojem je Steve McQueen na kraju glumio.

Naravno, da biste uživali u slici, uopće nije potrebno pamtiti sve te junake. Iako onima koji barem poznaju Polanskog i McQueena, događaj će se činiti mnogo uzbudljivijim i duhovitijim. Uostalom, redatelj je čak ponovno snimio neke prizore iz poznatog filma.

Ali oni koji nisu čuli ništa ni o Sharon Tate, ni o sekti Charlesa Mansona, vjerojatno će izgubiti puno. Stoga je vrijedno unaprijed pročitati o tim likovima barem par općih članaka.

U modernom svijetu mnogi se plaše spoilera čak i za biografske filmove o poznatim ličnostima poput Freddieja Mercuryja i Eltona Johna. Možda ovako trake o njima doista izgledaju zanimljivije, a mogli biste se čak iznenaditi zapletima zapleta. Ali Tarantino ima upravo suprotan slučaj.

Što više znate o stvarnim prototipima junaka i povijesnom kontekstu, to je bolje.

Nekoliko važnih atmosferskih trenutaka izgrađeno je upravo na činjenici da gledatelj već razumije tmurne naznake. Kratki Charlie dolazi do Tateove kuće i pita gosta o prethodnim stanarima, Booth upoznaje djevojku i odvodi je na Span Ranch, gdje su jednom iznajmljivali vestern. Bilo bi bolje da ta imena i nazivi gledatelju nešto znače.

A upravo je činjenica da mlada i sunčana Sharon uživa u životu i planira roditi dijete vrlo važna za alarmantnu atmosferu. Sve se to može činiti nepotrebnim i besmislenim, forsirati bez rezultata. Ali samo ako ne znate kako je ova priča završila. Ali vrijedi to barem površno shvatiti - i tu napetost možete osjetiti kad vedri trenuci već nagovještavaju tragediju.

Samo ne zaboravite da Quentin Tarantino nikada nije težio ni dokumentarcu ni realizmu. Snima dugometražni film. A "Bilo jednom ... u Hollywoodu" nije iznimka. Da, i s naslovom koji kopira tradicionalni početak bilo koje priče i bajke.

3. Ovo je opet pravi Tarantino

Možete razgovarati o novim i starim trikovima koliko god želite i objašnjavati redateljeve složene ideje. No ipak, glavna prednost filma Once Once a Time u Hollywoodu i glavnog čimbenika koji privlači gledatelje u kinima je sljedeća: ovo je film Quentina Tarantina.

A obožavatelji majstora uopće neće biti razočarani. Redatelj i dalje sjajno radi s glumcima. DiCaprio se, uz sve svoje velike usluge Nolanu, Scorseseu i Inarritu, otkriva na potpuno novi način. Brad Pitt igra kao da se samo zabavlja na setu. A Margot Robbie je nevjerojatno šarmantna, a Tarantino nije zaboravio na svoj omiljeni fetiš na noge.

Tu spadaju i ostatak redateljevih favorita. Ponekad čak i u vrlo malim ulogama, oduševljavajući gledatelja poznatim licima i vještinom.

Tarantino opet baca značajan udio groteske i tekstnih viceva. Ovdje su komedije vjerojatno čak i više nego u svim njegovim prethodnim djelima. Snima i vrlo stilski, oponašajući klasične fotografije i stvarajući jedinstvenu vizualnu seriju: sve izgleda kao da se pojavljuju fotografije s kraja šezdesetih.

Quentin Tarantino odavno govori da će u svom životu ukloniti samo 10 filmova. Nije točno točno što će dalje raditi. No, ovdje s prošlošću - i svoju i holivudsku - već se oprostio. Svijetle, dirljive i vrlo duhovite. Kao što zna.

Stereotip kauboja

Kauboji u američkoj kinematografiji 50-ih i 60-ih godina prošlog stoljeća zauzimali su golemo mjesto, a čak su se i tvorci vesterna nasmijali u kadru. Nerealistične priče, puno patosa i obračun ispočetka - glavni lajtmotiv filmova, koji je postao logičan zaključak zlatnog doba Hollywooda. Tarantino u filmu čini glavnu ilustraciju za ovu industriju sliku izmišljenog glumca Ricka Daltona (Leonardo DiCaprio). Možda i želi glumiti u ozbiljnijem filmu, ali, prema riječima mnogih kolega, već počinje izlaziti u opticaju.

Bez takvog imidža, Tarantinov film teško je zamisliti: simbol čitave filmske ere nekako postaje dio glumačke slike, a svi okolo žele da zlikovce vide kao pravog drskog vraga i šaljivdžiju u simpatičnom izvođaču jednostranih uloga. A u finalu daje ono što se od njega traži!

Hrabri ratnik

Brad Pitt glumi suprugu Ricka Daltona - bivšeg vojnog Cliffa. Riječ je o muškarcu koji je već bio razočaran životom, puno je vidio i prema glasinama počinio jedan težak zločin. Većinu svog života nalazi se u sjeni svog zvjezdanog prijatelja i šefa Ricka, ali čini se da je s tim prilično zadovoljan. Finale je predvidljivo - Cliff „pobjeđuje“ sve, a on ide zacjeljivanje primljenih rana. Ali još je jedna stvar zanimljiva na ovoj slici: Cliff vidi u lijepim djevojkama iz hipi pokreta, koji su tada doživjeli svoj vrhunac, nadu u svijetlu i novu budućnost, dirnuti su njihovim naivnim pozivima na slobodu i ljubav. Ali kad jednom shvati da se pod krinkom hipika ispada da se možda skrivaju još strašniji ljudi.

Charles Manson

Ime glavnog manijaka SAD-a treperi u filmu samo tri puta, a glumac koji glumi Mansona pojavljuje se na ekranu u samo jednoj epizodi - Tarantino je odlučio ne stvarati detaljnu sliku kopile, ali spomenuo ga je u prolazu.

Charlie Manson je vođa sekte Family, koja se bavila pljačkama i brutalnim ubojstvima ljudi. Na temelju nedužnih hipi-slogova stvorio je pravi pakao, kojeg Amerikanci još uvijek drhtavim prisjećaju. Članice sekte (uglavnom mlade djevojke) nisu prepoznale bogatstvo, stoga su držale racije kuće u prosperitetnim četvrtima. No Charlie i njegovi sljedbenici nisu se zaustavili na tome, počinili su najglasnije ubojstvo u nekoliko desetljeća, za koje su svi kažnjeni doživotnom kaznom.

Sharon Tate

Mlada i lijepa glumica Sharon Tate postala je supruga redatelja Romana Polanskog (usput, veliki prijatelj Quentina Tarantina) 1968. godine. Preselili su se u Los Angeles i 1969. godine odvezli se u već zloglasnu kuću Cielo Drive. Glumica je bila trudna 9 mjeseci, večeri je provodila sa svojim prijateljima - redateljem Wojtekom Frikowskijem i njegovom djevojkom Abigail Folger, kao i s Jayom Sebringom. Polanski je u to vrijeme bio zauzet snimanjem u Londonu.

8. kolovoza 1969. Sharon Tate brutalno je ubijena sa svojim prijateljima u vlastitom domu. Na njezinom tijelu bilo je oko 16 ubodnih rana, uključujući i trbuh. Posthumno je sinu Romanu i Sharonu dao ime Paul Richard Polanski.

Charles Manson i sedam članova njegove sekte proglašeni su krivima za ubojstvo. Prema policiji, Manson je naredio prijateljima da ubiju nove stanare kuće na Cielo Driveu, a nikoga nije ostao živ. Na zidu su ubojice ostavile poruku s krvlju - riječ PIG ("svinja", eng.). Razlog ove brutalne odmazde bila je Manson-ova velika svađa s bivšim stanarom kod kuće - glazbenim producentom Terryjem Melcherom. Maniac već dugo svira gitaru i želio je ući u epicentar glazbenog svijeta u Los Angelesu, ali je odbijen. Njegovo sviranje na instrumentu nije impresioniralo producenta. Zanimljivo je da je u vrijeme "reda" krvavog masakra Charles Manson već znao da Melcher ne živi u kući na Cielo Driveu, već je zamolio svoje razbojnike da se pozabave novim stanarima.

Charles Manson i njegovi suradnici osuđeni su na smrt, ali naknadno je kazna preinačena u doživotni zatvor.

Quentin Tarantino

Tarantino je zaplet svoje slike odabrao teška vremena. A ako bi u SAD-u odmah svima postalo jasno o čemu se razgovara u finalu, tada ruski gledatelji kina koji nisu bili voljni čitati priče o američkim krvavim manijacima, naravno, teško da bi mogli odmah shvatiti tu ideju. Ali onima koji su bili svjesni povijesti Sharon Tate, sigurni smo da je kraj izgledao zaista nevjerojatno. I, opet, kaubojski stereotip igrao je samo u ruke redatelja!

Prema našem mišljenju, završetak „Bilo jednom u Hollywoodu“ je primjer zašto kreativnost uopće postoji. Nemoguće je mijenjati povijest, vraćati one koji su otišli, sve više. No, tvorac uvijek ima izbora, a izbor koji je napravio Tarantino pravi je dar za Romana Polanskog i, naravno, sve gledatelje ovog veličanstvenog filma.

Otiđite u kino da biste svježe pogledali događaje filma, budite spremni da video sekvenca uopće neće biti tipična za Tarantino. Ali to je dobro - još jednom dokazuje da talentirani redatelj može doslovno učiniti sve!

Sviđa li vam se članak? Ne zaboravite da kliknete naživajte i pretplatite se na naš kanal!

Pin
+1
Send
Share
Send

Pogledajte video: 3 RAZLOGA ZAŠTO MORATE GLEDATI DR. STONE (Travanj 2020).